柴达木日报讯(记者 边红霞 张岩 实习记者 田曲吉尖措)为推动全州蒙古语言文字和藏语言文字工作持续向好发展,促进各民族之间交流、交往、交融,推动全州社会团结、和谐、进步,10月15日,全州民族语文工作会议召开。
会议传达了省委、州委主要领导对学习贯彻落实《海西蒙古族藏族自治州蒙古语言文字藏语言文字工作条例》(以下简称《条例》)的批示精神;汇报了近三年全州民族语文工作开展情况,并通报了《条例》施行以来学习宣传贯彻执行情况。
会议强调,要深刻认识到所肩负的特殊使命与责任,准确认识并坚决贯彻铸牢中华民族共同体意识工作主线,进一步聚焦国家和全省发展战略,深入挖掘民族语言文字的独特功能,积极引导全州上下树立正确的国家观、历史观、民族观、文化观等,确保民族语文事业在新时代的征程中行稳致远。要紧紧围绕新时代中国特色社会主义基本方略和州委、州政府中心工作,从党政文件、优秀文化作品、网络作品与影视作品及少数民族古籍的抢救保护等方面入手,创新开展民族语文工作,推动蒙古族、藏族语言文字的使用和发展,从而维护民族文化安全,助推全国民族团结进步示范州创建。
会议要求,要切实履行职责,将民族工作特别是民族语文工作与经济社会发展、平安建设等工作同要求、同部署、同推进。科学规范开展民族语文翻译工作,持续推动解决各族群众在民族语文翻译服务领域内的急难愁盼问题,全面夯实各族群众共同发展、共同富裕的思想基础、经济基础、文化基础和社会基础。要结合实际情况,制定学习贯彻执行《条例》的方案,加强对《条例》执法检查工作重视程度,及时掌握《条例》贯彻实施情况、发现存在的问题和困难、研究相应的解决方案,更加全面、深入推进《条例》贯彻落实工作,确保民族语文工作取得更加显著成效,为民族团结进步事业作出更大贡献。
会后,还举办了蒙汉翻译和藏汉翻译专题讲座。